Ce petit ouvrage relié fort simplement est l’édition originale de la seule pièce de théâtre néolatine, Roxana, de William Alabaster (1567-1640), poète, mystique et érudit anglais.
D’inspiration sénéquéenne, cette tragédie, écrite vers 1592, est jouée à Trinity College, à Cambridge. Elle est fortement influencée par la Dalida de Luigi Groto (1587).
Alabaster, converti au catholicisme, fait de la prison pour sa foi, avant de se tourner vers l’étude des Écritures sous l’angle de la cabale, ce qui vaut à l'un de ses ouvrages, Apparatus in Revelationem Jesu Christi (Anvers, 1607), de figurer à l’Index. Il se reconvertit au protestantisme et retrouve la faveur du roi Jacques Ier, dont il devient le chapelain en 1618, tout en poursuivant ses études ésotériques.
L’ouvrage, dans une reliure de vélin souple probablement d'origine anglaise, est agrémenté d’un envoi autographe de l’auteur à son « ami » Digby, et l’exemplaire comporte des corrections de la même main qui intègrent les errata.
|
Roxana, RRA 6= 573. |